Mi Libre Canción (tradução)

Em um mundo que
Vive sem amor.
Você é minha livre canção...
E a imensidão,
Se abre ao redor,
Mas já passa do limite do coração.
Nasce o sentimento,
Na metade do choro,
E se eleva altíssimo, e vai...
E voa sobre o gesto das pessoas
A todo o mais nobre indiferente,
Afasta o beijo quente do amor,
De puro amor...

Juanes) Em um mundo que, (Laura Pausini) Um dia o muro cai
(Juanes) Prisioneiro és, (Laura Pausini) Coberto de rosas selvagens
(Juanes) Livres respirávamos, (Laura Pausini) Revive ou não,
(Juanes) Eu e você. (Laura Pausini) se eleva ou não...
(Juanes) Mas a verdade, (Laura Pausini) Bosque abandonado
(Juanes) Clara brilha hoje (Laura Pausini) E por ele sobrevivendo virgem
(Juanes) E nítida, sua música, (Laura Pausini) Se abre ou não,
(Juanes)soou...(Laura Pausini) Se fecha ou não...

Novas sensações,
Novas emoções,
Se expressam já puríssimas, em ti.
E o véu do fantasma do passado,
Caindo deixa o quadro imaculado.
Se levanta em um vento tímido de amor,
De puro amor...

E me lembro de você...
Doce amado que,
não sabe o caminho,
Não sabe que de verdade...
Ao seu lado verei.
Se você quiser...

Um dia o muro cai,
Coberto de rosas selvagens
Revive ou não...
Se eleva ou não.
Bosque abandonado
E por ele sobrevivendo virgem
Se abre ou não...
Se fecha ou não.

Em um mundo que,
Prisioneiro és,
Livres respirávamos,
Eu e você.
Mas a verdade,
Clara, brilha hoje.
E nítida, sua música, Soou...

Novas sensações,
Novas emoções,
Se expressam já puríssimas, por ti.
E o véu do fantasma do passado,
Caindo deixa o quadro imaculado.
Se levanta em um vento tímido de amor,
De puro amor...

E me lembro de você...
E me lembro de você...

Mi Libre Canción (tradução)

Original

Laura Pausini