Il Coraggio Che Non C'è (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Angelo Valsiglio

Existem dias em que a vida está cheia de porquês
A esperança dá trabalho à resolver as suas dúvidas
Perdes a fé no amor, nas pessoas e pensas que
Seja impossível sofrer mais que você

E são dias que você se rende ao mundo em torno para
Não sentir o medo de uma coragem que não existe
E se sente tão sozinho que não aguenta mais
Sem força para lutar espere

Uma saída, uma manhã que
Cure a ferida oculta dentro de você
Se a procurar, achará a coragem que não existe

E quando erras não importa, você tentará de novo
Existirá sempre uma porta, um obstáculo para nós
O que conta realmente é não renunciar jamais
Porque talvez esteja somente a um passo

Espere uma saída, uma manhã que
Leve uma outra vida para todos e também para você
Se acreditar, encontrará a coragem que não existe

Para todos aqueles que não a têm mais
Para quem a perdeu e a está procurando
E para quem está mal como você estava
Mas que ainda espera até que então existerá

Uma saída, uma manhã que
Cure a ferida oculta dentro de você
Se a procurar, achará a coragem que não existe

Uma saída, uma manhã que

Te leve à uma outra vida para todos e também para você
Uma estrada que não se perca na dor

Uma saída, uma manhã que
Cure a ferida oculta dentro de você
Se s procurar, achará a coragem que não existe

Não se entregue, procure dentro de você

Aquela saída, o amanhã que
Você reencontrará dentro, aquela coragem que, agora existe