Ascolta Il Tuo Cuore (tradução)

Ei, como você está agora?
Traída por uma história acabada
E na sua frente a enésima subida
Se sente um pouco só
Ninguém que possa ouvir você
Que divida com você os seus problemas
Nunca! Nunca desista!

Seja como é
Siga o seu destino
Porque toda a dor que você carrega
Nunca poderá apagar o seu caminho
Então você descobrirá
Que a história de cada um dos nossos minutos
Pertence somente a nós

Mas, se você ainda ficar
Perdida sem uma razão
Em um mar de porquês

Dentro de você, ouça o seu coração
E no silêncio você encontrá as palavras
Feche os olhos e se deixe levar
Tente chegar dentro do planeta do coração

É difícil entender
Qual é a coisa certa a fazer
Se aparece na cabeça uma emoção
O orgulho que o domina
As noites em que o remorso o acorda
Pelo medo de errar

Mas se você se encontrar
Sem as estrelas para guiá-lo
Não desista jamais

Acredite em você!
Ouça o seu coração!
Faça o que ele diz mesmo se faz sofrer
Feche os olhos e se deixe levar
Tente voar além dessa dor

Você não se enganará
Se ouvir o seu coração
Abra os braços até quase conseguir tocar
Cada mão, cada esperança
Cada sonho que queira
Porque depois levará você até o coração
de cada um de nós

Cada vez, que você não souber o que fazer
Tente voar, dentro do planeta do coração
Você tenta voar
Onde fica o planeta do coração
Você dentro do planeta do coração

Ascolta Il Tuo Cuore (tradução)

Original

Laura Pausini