On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Gerard Capaldi / Bruno Grimaldi / Antoine Angelelli / Laura Pausini

Esta não é mais que uma história
Como a de milhares de pessoas
Mas veja, essa e minha historia
E é claro que e diferente
Tenta-se, acredita-se que é capaz
De esquecer com o tempo

Nada é esquecido, se vive com isso

Talvez você nunca tenha sido
O presente que eu gostaria
E eu errava a fazer seus
Os projetos que eram só meus
Mas eu aprendi a dizer não
À ilusão de que você está aqui

Para viver a lembrança que eu tenho de nós

Temos muitas vidas
Mas só uma grande história de amor
Quando o amor vai embora
Nunca há um vencedor
Se pudéssemos refazer tudo
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Por cada viagem que eu farei
Por cada abraço que você dará
Eu sei que me protegerei
Nunca vou esquecer
Eu entendi que se pode
Dizer quero e não gostaria

Para viver a lembrança que eu tenho de nós

Não tinha mais paciência
Para esperar por um sorriso
Nosso futuro se rompeu
Sobre o altar das lembranças
Eu esperei por uma outra chance
Mas eu nunca a vi chegar
Nada é esquecido, se vive com isso

Temos muitas vidas
Mas só uma grande história de amor
Quando o amor vai embora
Nunca há um vencedor
Se alguém pode consertar
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Quando você disse: "Eu te amo!"
Você quis dizer pela vida toda

Nós nunca esquecemos!

Sei que eu me protegerei
Nunca vou esquecer

Nós nunca esquecemos!

É sempre o mesmo problema
Um acreditar que sabe o que o outro quer

Nada é esquecido, se vive com isso

Você pode ter muitas vidas
Mas só uma grande história de amor
Quando o amor vai embora
Nunca há um vencedor
Se pudéssemos refazer tudo
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Você pode ter muitas vidas
Mas só uma grande história de amor
Quando o amor vai embora
Nunca há um vencedor
Se pudéssemos refazer tudo
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Para viver a lembrança que tenho de nós
Nada é esquecido, se vive com isso