Zero (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Alfredo Rapetti Mogol, Francesco Catitti, Federica Abbate, Alessandro La Cava

Se você pensar, não faz sentido não levantar voo
Por medo do imenso ou de uma rajada de vento
Eu que escondia o lado selvagem
Até esquecê-lo e fazê-lo desaparecer
Avaliava o pouso antes de partir

Pense que é a última noite do universo
E faça as contas sozinho, com todo o resto
Um segundo desperdiçado é um segundo perdido
Que nunca volta atrás

Se só temos uma vida de verdade
Me dê apenas emoções diferentes de zero
O infinito não me basta
Calmaria ou tempestade
Não importa qual

Me diga o que há que ainda nos deixa sem fôlego?
A última noite do ano, um salto ao infinito
E a partir de agora, não me contento com menos
Quero apenas emoções diferentes de zero (Zero)

Joguei na defesa talvez por muito tempo, oh
Ficando sozinha esperando, suspensa, mas agora é diferente
Recupero todos os momentos roubados
Sem pedir desculpas e nem permissão
Um segundo desperdiçado é um segundo perdido
Que nunca volta atrás

Se só temos uma vida de verdade
Me dê apenas emoções diferentes de zero
O infinito não me basta
Calmaria ou tempestade
Não importa qual

Me diga o que há que ainda nos deixa sem fôlego?
A última noite do ano, um salto ao infinito
E a partir de agora, não me contento com menos
Quero apenas emoções diferentes de zero
Quero apenas emoções diferentes de zero, uoh-oh-oh, oh-oh-oh

E finalmente encontro a coragem
Aquela que não achava que tinha

E a partir de agora, não me contento com menos
Quero apenas emoções diferentes de zero
Quero apenas emoções diferentes de zero, uoh-oh-oh