In Assenza Di Te (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Cheope, Laura Pausini, Antonio Galbiati

Eu sou como uma árvore nua sem você
Já sem folhas e raízes
Tão abandonada
Para renascer preciso de você aqui

Não há uma coisa que não nos lembre
Nessa casa já perdida
Enquanto a neve cai
É quase Natal e você não está mais aqui

Sinto sua falta, meu amor
Você me faz falta como quando procuro por Deus
E na tua ausência
Eu te quero para te dizer que
Sinto saudades suas, meu amor
A dor é forte como um longo adeus
E na tua ausência
Há um vazio dentro de mim

Porque nossa alma permanece
Cada detalhe, em cada página
Se fecho os olhos você está aqui
Me abraçando de novo daquela maneira

E nos vejo bem juntos em nosso ser
Tão unidos para nunca nos separarmos
Em cada lágrima você estará
Para eu nunca te esquecer

Sinto sua falta, meu amor
Tanto assim que todo dia morro também
Preciso de você
De te ter aqui pra te dizer

Eu sinto saudades suas, meu amor
A dor é tão fria como um longo adeus

E na tua ausência
O vazio está dentro de mim

Eu sinto saudades tuas, meu amor
E você me faz falta como quando procuro por Deus
Preciso de você
De te ter ainda aqui comigo

Sinto sua falta, meu amor
Tanto assim que também queria ir junto contigo
E na tua ausência
O vazio está dentro de mim

Grito eu preciso de você
Porque não tem mais vida em mim

Vivo na tua ausência
Na tua ausência