La Soluzione (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Laura Pausini, Massimiliano Pelan, Giulia Anania, Fabio de Martino, Stefano Paviani

Era você entre todas aquelas pessoas
Era você com aquele ar de importância
Era você que libertava meu céu cheio de pipas
E transformava em poesia os muros da cidade

Era você aquela noite que nos perdemos
Entre mil fases, contratempos e atrasos
Você nunca me reconheceria com os olhos que você tem agora
E também deixo o hoje para amanhã
Para não pensar mais em você

Mas não acredite em quem diz
Que esse tempo nos fez perder
Não acredite neles

Deixo os fantasmas do passado e busco novos limites
Mas nessa noite de verão um pouco de frio é preciso
Deixo os meus medos em um sopro de vento
Para te cobrir os ombros apenas com meu silêncio
E não distingo mais
Horizontes, universos ou destinos
Mas você ainda é
A solução

Era você naquela noite que nos perguntamos
Se deveria acabar onde acabam todos os momentos
Que você já conhece tão bem e os conservará
E também deixo o hoje para amanhã
E não pensar mais em você

Mas não acredite em quem diz
Que esse fogo vira cinzas
Não acredite neles

Deixo os fantasmas do passado e busco novos limites
Mas nessa noite de verão um pouco de frio é preciso
Deixo os meus medos em um sopro de vento
Para te cobrir os ombros apenas com meu silêncio
E não distingo mais
Horizontes, universos ou destinos
Mas você ainda é
A solução

Com os olhos vermelhos de quem correu muito
Ou talvez chorou, não me lembro
Mas a sua lembrança que guardo fechada
É o meu amanhã

Deixo os fantasmas do passado com o futuro em frente
Mas nessa noite de verão a vida é como se quer
Deixo os meus medos nos ombros do tempo
Para reescrever no escuro o nosso céu diferente
E não distingo mais
Horizontes, universos ou destinos
Mas você ainda é
A solução
A solução
A solução