Similares (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Não Disponível

Eu queria mudar minha vida
Quando em um labirinto
Eu olhei para o céu
Incapaz de decidir

Em casa, na companhia
De sílabas de amor
Vagando pelo chão
Com a poeira, eu as confundi

E chega você, passos serenos
E se desculpa se nos parecemos
E chega você, de que planeta?
Olhos sinceros de alma complicada
Uma alma complicada

Tão similares os dois
Que paz e guerra se amam de repente
Tão similares os dois
Beija meus lábios e, em seguida, minha testa
Tão similares que nos surpreenderá
Tão similares que nos amolecerá
Tão similares que nos protegerá

Já não me faz falta
Que depois do meu salto há
Uma rede que se abre
Seus braços me salvarão
Você se lembra de mim
Apenas aqueles que voam defendem
E amam suas quedas
E delas tirará sarro

E, o que você está fazendo?
Quão bem você esconde
Em uma mão, coragem e ternura
E chega você
E se vão as dúvidas

Tão similares os dois
Que damos vida ao que era inerte
Tão similares os dois
Beija meus lábios e, em seguida, minha testa
Tão similares que nos surpreenderá
Tão similares que nos amolecerá

Oh, oh, oh, oh, oh

E chega você
E se dissipa
O medo de quem se precipita

Tão similares os dois
Livres e prisioneiros como os rebeldes
Tão similares os dois
Beija meus lábios e, em seguida, minha testa
Tão similares que nos amolecerá
Tão similares que nos surpreenderá
Tão similares que nos protegerá
Aaah, aaah