Hace Tiempo (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Ivano Fossati

Agora siga teu caminho
Que faz tempo que padeço
E não penses em mim.
Tenho os olhos abertos
A um suspiro, um beijo
Mas se não posso te mar não será fácil não,
Uma coroa de espinhos será.
Eu sou real e estou viva
E faço parte do mundo,
Eu sou as luzes que iluminavam bem seus medos.
Quando estavas aqui, a noite, caindo entre as ruas
Parava à porta de casa.
Cada lágrima nova com sua históra e seu nome.
Cada homem com sua sombra e sorriso.
O nevoeiro e seu rubor se esforçam para levantar
E eu posso ver claramente agora
Que faz tempo que te espero,
Fas tempo que te quero,
Você sabe do que estou falando,
Você me faz sentir bem,
Inclusive o silêncio
Em volta de mim.
Senhor, me salve hoje ou quando puder.
Me salve do amor quando quiser.
E pensarei que você anda perto
Por um caminho do mundo
Porque tive muita, muita vontade de você.
Como a erva do deserto
Desafiando a vida.
Por um sinal de amor que não chegou a mim, que nunca chegou mais.
Eu sou real e estou viva
E faço parte do mundo.
Eu sou as luzes que iluminavam bem seus medos
Quando você estava aqui.
Cada sorriso tem o seu tempo
E seu pacto com o amor.
Cada mulher tem sua fuga que é uma esperança.
O nevoeiro e seu rumor se esforçam para levantar
E eu posso ver claramente agora.
Senhor, me salve hoje ou quando quiser.
Me devolva o amor quando quiser.
Sim.