Mi Tengo (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Matteo Bassi / Niccolò Agliardi / Simone Bertolotti

Eu guardo muito mais do que eu perco
Eu deixo você ir, não a recordação
Eu guardo os anos, aqueles de encanto
Virão os outros, depois te conto

Porque com você aprendi que ser felizes
Os são sem um milagre
Com você olhar da mesma parte
Aquilo já era um espetáculo
E então entendi que dorme menos
Quem ama um pouco mais

Eu guardo certos arrepios na espinha
Porque detê-los não vale a pena
Eu guardo mesmo uma ferida aberta
De ter razão o que me importa?

Porque não tem uma culpa a procurar
Se não há nenhum culpado
Existe apenas uma outra estrada pra encontrar
Não tem o forte e não o fraco
Mas enquanto você dormia eu espiava o céu

Via estrelas subirem
Nas pontas e apontar sobre você
Até encherem o quarto
Com a luz mais linda que existe
Até encher a vida da luz mais linda
Eu guardo as coisas que você falou na porta
A dor aguda no peito e as flores de papel

Porque não há uma culpa, há um fim
E no meio disso o bem permanece

Eu guardo a sua raiva, se você gosta
A minha, te juro, eu tenho deixado ir
Se fomos parte de um erro
Mas também, às vezes, alguma coisa um pouco melhor