Me Quedo (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Não Disponível

Eu ganhei muito mais em comparação do que você tirou de mim
Eu deixo você ir embora e não me arrependo
Me resta aqueles anos de puro encanto
Muitos virão ao meu favor, então aguarde e depois me conta!

Com você aprendi que a felicidade é composta por breves momentos. Envelhecer contigo e se orgulhar de cada ruga
Era como ver um espetáculo ao céu aberto
Eu pude entender quem muito fala na verdade nada faz
Me resta aquele calor que me faz suar frio
Deixá-los de sentir agora, não vale a pena
Me resta ainda uma ferida aberta.
Estou pouco ligando, seu eu tenho ou deixo de ter razão

Por quê tentar achar um culpado?
Se eu e você erramos juntos
E se ao invés disso, pegarmos uma outra estrada
Onde não há perdedores e nem vencedores
Enquanto você dormia eu ficava admirando o céu
Eu via as estrelas dançando na ponta dos pés te olhando
Até ocupar o quarto com a luz mais bela que há ali
Até clarear nossas vidas com a luz mais bonita. Me resta as coisas que você me disse na porta. Sua respiração no peito e as flores aquáticas.

Por quê não há nenhum final feliz e um bem que vença o mal?
Eu fico com seu rancor, se você quiser
Eu te juro que o meu, transformei em amor
Talvez temos sido alvo de uma fofoca
Às vezes aprendemos algo de bom com nossos erros.