Ella No Soy (tradução)

Te tive aqui em meus braços... sim! A você,
Tão teimoso ditando leis até que ontem....
Como o vento arrastaria coisas que hoje não pesam
Um momento nos bastou, nos separou...

Não sou como ela é, que não protestará,
Te ama como vê, nem contradiz
Não sou como ela é, que espera se você vai embora
Sem justificar, ela é infeliz... não sou ela
Me decidi por continuar
Acendendo uma tímida luz no fundo de mim
Assim o escuro será brilhante
Melhor que dois sóis

Como o vento arrasaria coisas
Que me pesam hoje
Se me oriento eu me irei, eu sei disso

Eu não sou como ela é, jamais se cansará
Te segue onde você estiver, como um objeto
Mas eu não sou igual, eu não engano sou leal,
Eu não mentiria para você e isso não é um defeito

Apenas é uma advertência,
Não sou como ela, sou mais exigente e você não vê isso

Eu não sou como ela é, que não protestará
Ama como vê, nem contradiz
Não sou como ela é, que espera se você vai embora
sem justificar...

Eu não sou como ela é, que se adere a você
e não se revelará, como ela eu não sou
Na mesa do fundo, tão quieta ali...
que infeliz ela é.... não sou ela... infeliz é

Não sou ela.

Ella No Soy (tradução)

Original

Laura Pausini