Alzando Nuestros Brazos (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Jorge Ballesteros / Laura Pausini / Paola Carta

Em junho, sim, você verá nevar
Sabendo como imaginar
Se você vive sobre uma árvore
Feita de borracha, nada mais

Sinta o ar pela manhã
Parece incenso, nos cobrirá
E você é aquele menino
Que persegue uma libélula

Levantando nossos braços até o céu
Como símbolo de liberdade
Um direito natural
Para a humanidade

Sentindo um novo ar em nossa cara
O instinto que nunca perdemos
A exigência que agora sinto
E que já grita, é liberdade

Em junho também é Natal
Se você desejar, assim será
Se me deixar que te embarque
Pelas ondas de um imenso mar

Contra aqueles que nos julgam
Sem palavras nem a música

Levantando nossos braços até o céu
Como símbolo de liberdade
Um direito de sonhar
Para a humanidade

Sentindo um novo vento em nossa cara
Uma nova possibilidade
A exigência de encontrar
Uma nova revanche que já grita

Abrace-a
Para encontrar
A alternativa
Só e única

Abrace-a
É liberdade
Toda a essência e a genialidade
Nos levantando

Abrace-a
É liberdade
Toda a essência e a genialidade

Abrace-a (abrace-a)
Para encontrar (para encontrar)
A alternativa
Só e única

Única liberdade