Un Fatto Ovvio (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Cheope / Daniel Vuletic / Laura Pausini

É inútil que até agora você insista em dizer que não
Negando um fato óbvio
Você precisa de mim
Da mesma forma que eu também de você
Deixe que agora seja assim
Pegue o sonho que agora está aqui
E comece a acreditar
E nunca va embora embora porque

Enquanto você ficar
Será você o melhor dos meus males, você será
Destes anos mesquinhos
O ouro nas mãos, e serei
Também o mesmo para você

E bastava admitir
Que seja como for o que se tem
É a prova mais evidente
Que um passado estéril
Não permite réplicas
Nem ao futuro nem ao presente, assim
Enfim, nunca volte atrás
Não nos sacrifique, você sabe

Enquanto permanece
Será você o melhor dos meus males, dos meus males
Você será
Destes anos mesquinhos
O ouro nas mãos, e serei
Também o mesmo, também o mesmo

De meus dias insanos
A cura nas mãos, você será
Eu também o serei para você

É inútil que até agora
Você insiste em dizer não
Negando um fato óbvio