Es No Es (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Não Disponível

É uma paixão incontrolável
Um sentimento bom
O olhar e a idéia
Que nunca descansa
É vida que passa
É a cura do tempo
A maior possibilidade

Não é uma aposta
Nem uma revanche
Não é a farsa
De quem nunca duvida
Não é a vitória
O aplauso do mundo
Do que acontece, o significado profundo

O fio de uma pipa
Um equilíbrio delicado
Não é se isso ou não o como
Entre o início e o fim
Não é de muitos nem poucos
É apenas de alguns
Uma conquista, uma necessidade

Não é uma missão
Nem tão pouco é um jogo
Não é que te importa
Não é tanto faz
Não é se convencer de que vale tudo
Não é envelhecer
Mudando de canais

Ouvir e prestar atenção
Se embreagar de amor
É uma fixação
E oficio que eu escolhi
Da tinta escura
No papel que escrevo
Tornar-me mais digna
É pelo que vivo

Não é a vitória o aplauso do mundo
Do que acontece, o significado profundo

Não é...
Não é se convencer de que vale tudo
Não é envelhecer
Mudando de canais

Não é a vitória o aplauso do mundo
Do que acontece, o significado profundo