Mientras La Noche Va (tradução)

Original

Laura Pausini

Compositor: Laura Pausini

Vou sem luzes com o carro a todo vapor
Sou sombra no asfalto
Como Ulisses, eu tenho minha bússola
Um coração aberto
Como um sol é esta enorme lua
Em seus raios tenho minha sorte
Acharei minha pegadas uma à uma
Iço velas enquanto a noite vai

É uma águia no céu e vai
Que voa no presente e vai
Desfaz todo o gelo e vai
Sonhando imensamente
Dançará, minha alma dançará no vento
Seguirá uma estrela que nasce da escuridão
Será uma dança mágica no tempo
Me dará esperança enquanto passa
E esta noite vai...

É tão grande o céu sobre a América
É como um mar em alerta
Minha carta, eu sei que você já leu
Foi um salto imenso
Que me afasta por uma aventura
Do futuro não tenha dúvida
Eu não vou em busca de vingança
Te perdoo enquanto a noite vai
É como um redemoinho e vai
Arrastará minha mente e vai
Me leva ao meu destino e vai
Sonhando imensamente
Dançará, minha alma dançará no vento
Seguirá uma dança mágica no tempo
Me dará esperança enquanto que a noite vai

É uma águia no céu e vai
Que voa no presente e vai
Desfaz todo o gelo e vai
Sonhando imensamente
Enquanto a noite vai...